Vai al contenuto
Puerto Plata vista dall’alto, con il Malecón, il centro storico e una nave da crociera in porto

Guida di viaggio di Puerto Plata

Cosa sapere prima di scendere dalla passerella, o di fare il check-in per una settimana.

San Felipe de Puerto Plata è la principale città della costa nord della Repubblica Dominicana, la «Costa dell’Ambra»: un porto attivo di circa 150.000 abitanti stretto tra l’Atlantico e la parete verde del Monte Isabel de Torres. Culla del turismo di massa del paese negli anni Ottanta, ha poi perso terreno rispetto a Punta Cana ed è stata rilanciata dal 2015 da due terminal crocieristici e da un centro storico ridipinto.

Una storia brevissima

Colombo passò al largo nel gennaio 1493 e si dice abbia chiamato la montagna Monte de Plata — monte d’argento — per la nuvola luccicante sulla sua cima. La città fu fondata dagli spagnoli all’inizio del Cinquecento e prosperò con il commercio e il contrabbando finché, nel 1605–06, la Corona ordinò di svuotare la costa nord per fermare i traffici con olandesi e inglesi. Ripopolata nel Settecento, Puerto Plata conobbe il suo boom nell’Ottocento grazie al tabacco spedito ad Amburgo e Brema; le case vittoriane del centro sono l’eredità di quei mercanti. Negli anni 1860 fu la base del generale Gregorio Luperón, capo della guerra che ripristinò l’indipendenza dalla Spagna, e per un certo periodo capitale provvisoria del paese.

A ovest, a La Isabela, si trovano i resti dell’insediamento fondato da Colombo nel suo secondo viaggio, nel 1494: una delle primissime città europee delle Americhe.

In breve

PaeseRepubblica Dominicana (condivide l’isola di Hispaniola con Haiti)
LinguaSpagnolo; l’inglese è ampiamente compreso al porto, nei resort e nei tour
ValutaPeso dominicano (DOP); i dollari USA sono ampiamente accettati nelle zone turistiche
Fuso orarioOra standard dell’Atlantico, UTC−4, senza ora legale
Elettricità110 V, spine a due lamelle piatte come negli USA
Numero di emergenza911
Porti crocieristiciTaino Bay (centro) e Amber Cove (Maimón)
AeroportoInternazionale Gregorio Luperón (POP)
Una cascata si getta in una pozza turchese ai 27 Charcos de Damajagua A breve distanza dal porto

27 Charcos de Damajagua

Scivola e tuffati in un fiume nella giungla

Una catena di 27 cascate e pozze scavate nelle colline calcaree vicino a Imbert, a circa mezz’ora da Puerto Plata verso l’interno. Sali a piedi con una guida del parco e ridiscendi lungo il fiume stesso, scivolando su lisci toboga di roccia e tuffandoti in profonde pozze verdi. È l’escursione simbolo della costa nord.

Un edificio d’angolo dai colori vivaci, con persiane gialle, a Puerto Plata A piedi da Taino Bay

Centro storico di Puerto Plata

Case vittoriane, una via rosa e un cielo di ombrelli

Il centro storico comincia a pochi minuti a piedi dal cancello di Taino Bay: un reticolo di case di legno color pastello con decori traforati intorno al Parque Independencia, al suo gazebo a due piani e alla cattedrale San Felipe con le due torri, oltre alla fotogenica Via degli Ombrelli e al Paseo de Doña Blanca, tutto rosa.

Le mura di pietra della Fortaleza San Felipe sul suo promontorio erboso a Puerto Plata A piedi da Taino Bay

Fortaleza San Felipe

Un forte spagnolo del XVI secolo sul promontorio

Costruita dagli spagnoli nella seconda metà del XVI secolo per proteggere la baia da pirati e potenze rivali, questa compatta fortezza di pietra sorge sul promontorio di La Puntilla, all’estremità occidentale del Malecón: così vicina a Taino Bay che dalle sue mura si vedono le navi.

Una cabina della funivia di Puerto Plata in salita verso il Monte Isabel de Torres A breve distanza dal porto

Funivia e Pico Isabel de Torres

La funivia dei Caraibi verso una montagna tra le nuvole

Una funivia sale dal margine della città fino alla cima del Monte Isabel de Torres, a quasi 800 m sul mare, dove una statua del Cristo Redentore domina un giardino botanico e, nelle giornate limpide, l’intera costa si stende ai tuoi piedi. Nuvole e chiusure per manutenzione sono frequenti, quindi consideralo un extra.

I luoghi che contano

Questi quattro coprono l’essenziale; tutti e dieci sono nella nostra pagina su cosa vedere.

Sicurezza

Puerto Plata accoglie ben più di un milione di crocieristi l’anno, e la stragrande maggioranza non ha alcun problema. La Repubblica Dominicana ha però un reale problema di criminalità, e vale il buon senso.

  • Resta in centro e di giorno. Il porto, il forte, il Malecón di giorno, il parco centrale e le vie che li collegano sono frequentati e sorvegliati dalla Politur, la polizia turistica.
  • Lascia gli oggetti di valore sulla nave o nella cassaforte dell’hotel. Porta una copia del passaporto, una carta e pochi contanti.
  • Telefoni: gli scippi da moto in corsa sono il classico reato locale. Allontanati dal bordo del marciapiede per usare il tuo.
  • Dopo il tramonto prendi un taxi da porta a porta invece di camminare, anche lungo il Malecón.
  • Il traffico è il pericolo reale più grande. Attraversa con attenzione — le moto arrivano da ogni direzione — e pensaci due volte prima di noleggiare uno scooter.
  • Mare: la costa nord si affaccia sull’Atlantico aperto. Rispetta le bandiere e i consigli locali, soprattutto in inverno.
  • Bevande: scegli bottiglie sigillate e bar affermati; non lasciare mai il bicchiere incustodito.

Prima di partire, leggi gli avvisi di viaggio aggiornati del tuo governo sulla Repubblica Dominicana.

Soldi, prezzi e mance

La valuta è il peso dominicano. Per una giornata di scalo non te ne servono: taxi, tour, negozi del porto e vie turistiche indicano tutti i prezzi in dollari USA. Porta molti biglietti da uno, cinque e dieci: i tagli grossi sono difficili da cambiare, e il resto spesso torna in pesos a un cambio che favorisce il venditore. Euro, sterline e dollari canadesi sono molto meno utili; cambiali o usa la carta.

  • I bancomat delle banche intorno al parco centrale erogano pesos. Usa gli sportelli all’interno di una banca o annessi a essa, di giorno.
  • Le carte sono accettate al porto, nei resort, nei negozi più grandi e nei ristoranti; i piccoli venditori accettano solo contanti. Chiedi l’addebito in pesos o dollari, non nella tua valuta.
  • I conti al ristorante includono di norma il 18% di imposta (ITBIS) e un 10% di servizio previsto per legge. È consuetudine lasciare una mancia extra in contanti per un buon servizio.
  • Guide e autisti contano sulle mance: qualche dollaro a persona per un tour di mezza giornata è la norma, di più per una guida privata. Le guide del fiume a Damajagua se le guadagnano.
  • Contrattare è normale alle bancarelle e con i venditori ambulanti, non nei negozi con i prezzi esposti.

Lingua e buone maniere

Lo spagnolo è la lingua di tutto ciò che sta fuori dalla bolla turistica, parlato in fretta e mangiando le consonanti. Un saluto fa molto: buenos días prima di qualsiasi richiesta, por favor, gracias. I dominicani sono calorosi, diretti e curiosi; chiacchierare con gli sconosciuti è normale. L’abbigliamento è informale, ma il costume è per la spiaggia e la piscina: copriti per la città e per le chiese.

Salute e comfort

  • Acqua: non bere l’acqua del rubinetto. L’acqua in bottiglia costa poco e si trova ovunque; il ghiaccio dei bar affermati e dei resort è fatto con acqua purificata.
  • Sole e caldo: il sole picchia tutto l’anno. Cappello, crema solare ad alta protezione che rispetti il reef e più acqua di quanta pensi ti serva.
  • Le zanzare possono trasmettere la dengue. Usa un repellente, soprattutto all’alba, al tramonto e in campagna.
  • I disturbi di stomaco sono il fastidio più comune. Lavati o igienizzati le mani e fai attenzione a insalate e frutti di mare delle bancarelle.
  • Assistenza medica: a Puerto Plata ci sono cliniche private abituate a curare i visitatori. Un’assicurazione di viaggio che le copra è indispensabile per chi soggiorna in zona.

Cosa comprare

  • Ambra: la gemma della costa nord. Impara prima le basi al Museo dell’Ambra e compra in un negozio affermato.
  • Larimar: una pietra azzurro cielo che si trova solo nella Repubblica Dominicana, montata in argento.
  • Rum: il Brugal si produce a Puerto Plata dal 1888; Barceló e Bermúdez sono gli altri grandi nomi.
  • Sigari: la valle del Cibao, oltre le montagne, è una delle grandi regioni del sigaro al mondo. Compra in negozi seri dotati di humidor.
  • Caffè, cacao e cioccolato: coltivati sulle colline; facili da mettere in valigia.
  • Mamajuana: rum, vino rosso e miele in infusione con cortecce ed erbe; si vende ovunque ed è un gusto a cui bisogna abituarsi.

Non comprare nulla che sia fatto di guscio di tartaruga, corallo nero o altre specie protette: esportarlo e portarlo a casa è illegale. Verifica le regole della tua compagnia di crociera e del tuo paese su alcol e tabacco da riportare.

Cosa mangiare e bere

Pranzare in città significa la bandera («la bandiera»): riso, fagioli rossi e carne in umido con insalata. Cerca anche il mofongo (platano fritto schiacciato con aglio e ciccioli di maiale), il sancocho (uno stufato sostanzioso di più carni e tuberi), il pesce fritto con tostones in spiaggia e il pesce in salsa di cocco. Accompagna il tutto con una birra Presidente ghiacciata, succo fresco di frutto della passione (chinola) o un morir soñando di succo d’arancia e latte.

Accessibilità

Il villaggio portuale di Taino Bay è moderno e in gran parte senza gradini. La città no: aspettati cordoli alti, marciapiedi rotti e poche rampe. Il lungomare intorno al forte e la passeggiata del Malecón sono le zone più agevoli per sedie a rotelle e passeggini. I resort di Playa Dorada hanno in genere camere attrezzate e percorsi in piano: fatti confermare i dettagli dall’hotel. Tra le escursioni principali, i tour della città in veicolo sono i più adattabili; cascate, buggy e zipline non sono adatti a chi ha mobilità ridotta. Vedi le note sull’accessibilità nella guida al porto.

In viaggio con i bambini

La piscina e il lazy river del porto, le spiagge di Playa Dorada e Sosúa, i santuari delle scimmie e — per i più grandi — le cascate di Damajagua sono i preferiti dalle famiglie. Controlla le età minime dei tour d’avventura prima di prenotare, porta giubbotti salvagente da bambino se li hai e organizza la giornata evitando il caldo di mezzogiorno.

Se ti fermi: una traccia per tre giorni

  • Giorno 1: il centro storico, il forte e il Museo dell’Ambra al mattino; la funivia se la montagna è sgombra; tramonto sul Malecón.
  • Giorno 2: le cascate di Damajagua — dodici o tutte e ventisette se sei in forma — e un pomeriggio pigro a Playa Dorada.
  • Giorno 3: Cayo Arena per l’intera giornata, oppure Sosúa per lo snorkeling e Cabarete per la cena sulla spiaggia.

Cosa mettere in borsa per una giornata di scalo

  • Carta di bordo e documento con foto; una copia del passaporto.
  • Banconote di piccolo taglio in dollari USA e una carta.
  • Costume sotto i vestiti, un asciugamano dalla nave, scarpette da scoglio per le cascate.
  • Cappello, occhiali da sole, crema solare che rispetti il reef, repellente per insetti.
  • Una borraccia e una custodia impermeabile per il telefono.
  • Un orologio impostato sull’ora di bordo.
Disponibilità in tempo reale

Prenotabile oggi a Puerto Plata

Powered by GetYourGuide
Organizza la giornata a terra

Sfrutta ogni ora di scalo

Cascate, centro storico, spiaggia o tutte e tre: confronta le escursioni indipendenti con ritiro al porto e prenota in pochi tocchi.

Buono a sapersi

Puerto Plata: domande pratiche

Domande frequenti

Puerto Plata è sicura per i crocieristi?

Sì, con le normali precauzioni. Resta di giorno nella zona centrale tra il porto, il forte e il parco, lascia a bordo gli oggetti di valore e usa taxi ufficiali o tour prenotati per andare più lontano.

Posso usare i dollari USA a Puerto Plata?

Sì, quasi ovunque sia probabile che un visitatore vada. Porta banconote di piccolo taglio; aspettati il resto in pesos.

Posso bere l’acqua del rubinetto?

No. Bevi acqua in bottiglia o purificata, che costa poco e si trova facilmente.

Cosa conviene comprare a Puerto Plata?

Gioielli in ambra e larimar, rum, sigari, caffè e cioccolato sono gli acquisti locali classici. Compra le gemme in negozi affermati.

Si parla inglese?

Al porto, nei resort e nei tour organizzati, sì. Nei negozi comuni e con la maggior parte dei tassisti, qualche parola di spagnolo aiuta moltissimo.