Coucher de soleil sur la mer à Playa Dorada, Puerto Plata

Où dormir à Puerto Plata

Un resort de plage, un refuge de charme ou une chambre dans la vieille ville — voici où poser vos valises.

La plupart des gens découvrent Puerto Plata pendant quelques heures, depuis un navire. Restez quelques nuits et vous aurez les cascades sans regarder l’heure, le téléphérique au premier matin dégagé et Cayo Arena, qu’aucune escale ne permet vraiment. L’hébergement se répartit en deux groupes : les resorts de plage à l’est de la ville, à Playa Dorada et Costa Dorada, et un choix plus restreint en ville et à l’ouest, à Cofresí et Maimón.

Voici les établissements que nous regarderions en premier, tous vérifiés sur Trip.com pour leur emplacement et leurs notes clients. Nous ne montrons pas de photos des hôtels — nous n’avons pas de licence pour les utiliser — et nous n’indiquons pas de tarifs par nuit, qui changent sans cesse avec la saison. Chaque fiche renvoie aux prix et disponibilités en direct.

Où dormir

Playa Dorada et Costa Dorada

La bande de resorts classique : une longue plage dorée, un golf, à 15 minutes de la vieille ville et à 20 de l’aéroport.

Casa Colonial Beach & Spa

📍 Front de mer de Playa Dorada

9.6 100 avis

L’exception boutique parmi les grands resorts : un petit hôtel de style colonial, une cinquantaine de suites sur le sable de Playa Dorada, un spa et, de loin, la meilleure note de Puerto Plata. Ce n’est pas un tout compris — on y vient pour le calme et le service.

L’hôtel le mieux noté de la région
Petit et calme, les pieds dans le sable
Spa sur place

Voir les tarifs et disponibilités

Blue JackTar

📍 Playa Dorada, près du golf

8.5 101 avis

Un ensemble moderne d’hôtel et d’appartements dans le domaine de Playa Dorada, avec suites spacieuses, piscines et beach club privé. Un bon choix si vous préférez l’espace au buffet avec bracelet.

Suites et appartements spacieux
À côté du golf de Playa Dorada
Très bons avis

Voir les tarifs et disponibilités

VH - Gran Ventana Beach Resort

📍 Front de mer de Playa Dorada

7.8 115 avis

Un tout compris installé de longue date, directement sur la plage de Playa Dorada, apprécié des familles et de ceux qui cherchent une semaine de resort classique et abordable, près de la ville et de l’aéroport.

Tout compris sur la plage
Adapté aux familles
À environ 15 minutes du centre historique

Voir les tarifs et disponibilités

Iberostar Waves Costa Dorada

📍 Front de mer de Costa Dorada

L’Iberostar de Costa Dorada, la plage de resorts la plus proche de la ville. Un grand tout compris avec la restauration et l’animation fiables de la marque, à une courte course en taxi du Malecón et du téléphérique.

Tout compris d’une marque connue
La plage de resorts la plus proche du centre
Vérifiez la note actuelle sur Trip.com

Voir les tarifs et disponibilités

Emotions by Hodelpa Puerto Plata

📍 Playa Dorada

7.6 103 avis

Un grand tout compris de plus de quatre cents chambres, à quelques minutes à pied de la plage et du golf de Playa Dorada, géré par le groupe dominicain Hodelpa. Les clients saluent régulièrement la gentillesse du personnel.

Grand tout compris avec plusieurs piscines
Plage et golf à pied
Gestion dominicaine

Voir les tarifs et disponibilités

Viva Heavens by Wyndham

📍 Complexe de Playa Dorada

7.6 100 avis

Un tout compris du complexe de Playa Dorada sous l’enseigne Trademark de Wyndham, avec programme d’activités et ambiance animée, adapté aux voyageurs sociables au budget serré.

Tout compris
Activités et animation
Dans le complexe de Playa Dorada

Voir les tarifs et disponibilités

BlueBay Villas Doradas Adults Only

📍 Playa Dorada

Un tout compris réservé aux adultes à Playa Dorada — l’option des couples qui veulent la formule resort sans enfants autour de la piscine.

Réservé aux adultes
Tout compris
Vérifiez la note actuelle sur Trip.com

Voir les tarifs et disponibilités

Voir tous les hôtels de Puerto Plata

En ville, à Cofresí et à Maimón

Une base dans le centre historique, où tout se fait à pied, et des resorts sur les baies de l’ouest, près d’Ocean World et d’Amber Cove.

Dinasty Hotel

📍 Calle Beller, centre de Puerto Plata

8.0 104 avis

Un hôtel de ville simple et bien noté dans le centre historique — le choix pratique si vous voulez rejoindre à pied le Parque Independencia, le Malecón et le port de Taino Bay plutôt que loger dans un resort.

Dans la vieille ville
Parc, fort et port de croisière à pied
Bon rapport qualité-prix

Voir les tarifs et disponibilités

Holiday Inn Puerto Plata-Cofresi Bay Area

📍 Route de Navarrete, près de Cofresí

8.0 5 avis

Un hôtel neuf d’enseigne internationale sur la route principale à l’ouest de la ville, pratique pour Cofresí, Ocean World et Amber Cove. Il ne compte encore que quelques avis, mais ils sont positifs.

Neuf, enseigne familière
Pratique pour Cofresí et Ocean World
Encore peu d’avis

Voir les tarifs et disponibilités

Senator Puerto Plata

📍 Baie de Maimón, à l’ouest de Puerto Plata

7.9 105 avis

Un grand resort balnéaire tout compris sur la route de Navarrete, dans la baie de Maimón, celle du terminal de croisière Amber Cove. À l’écart de la ville, avec sa propre plage et de nombreuses piscines.

Tout compris avec plage privée
Près d’Amber Cove
Bien pour un séjour 100 % plage

Voir les tarifs et disponibilités

Lifestyle Tropical Beach Resort & Spa

📍 Cofresí

7.4 115 avis

Partie d’un très grand complexe tout compris à Cofresí, à côté d’Ocean World. Les avis sont partagés : la plage et l’emplacement sont davantage loués que la vente insistante d’options — lisez les avis récents avant de réserver.

Tout compris sur la plage de Cofresí
À côté d’Ocean World
Avis partagés — lisez les plus récents

Voir les tarifs et disponibilités

Rechercher un hôtel à Puerto Plata

Quelle base vous convient ?

Base	Idéal pour	Moins adapté pour	Niveau de prix
Playa Dorada	Plage, facilité du tout compris, golf, familles	La vie locale ; il faut un taxi pour la ville	$$–$$$
Costa Dorada	Plage proche de la ville et du téléphérique	Le choix — quelques hôtels seulement	$$–$$$
Centre de Puerto Plata	Vieille ville à pied, Malecón, liaisons de croisière, petit budget	Le temps de plage et de piscine	$–$$
Cofresí et Maimón	Ocean World, baies tranquilles, Amber Cove	Restaurants et visites sans moyen de transport	$$–$$$

Comment choisir

Une semaine de plage classique : un tout compris à Playa Dorada.
Une occasion spéciale : l’hôtel de charme posé sur le sable de Playa Dorada.
Une nuit avant ou après une croisière, ou une escapade en ville : le centre historique, à distance de marche du parc et du Malecón.
Sports nautiques et vie nocturne : regardez plus à l’est, vers Sosúa et Cabarete — utilisez le lien de recherche ci-dessus et filtrez par secteur.

Réservez tôt pour l’hiver. De décembre à avril, c’est la haute saison sur la côte nord, et les adresses les mieux notées affichent complet en premier. De mai à octobre, les prix baissent sensiblement — avec les réserves liées à la saison des ouragans exposées dans notre guide « quand partir ».

Les liens vers les hôtels mènent à Trip.com. Lorsque notre partenariat avec Trip.com sera actif, nous pourrons percevoir une commission sur les séjours effectués, sans coût supplémentaire pour vous. Les notes et le nombre d’avis proviennent de Trip.com et évoluent avec le temps.

Préparez votre escale

Profitez de chaque heure à terre

Cascades, vieille ville, plage ou les trois — comparez les excursions indépendantes avec prise en charge au port et réservez en quelques clics.

Voir les excursions à Puerto Plata Comparer toutes les excursions

Bon à savoir

Où dormir : questions fréquentes

Questions fréquentes

Quel est le meilleur quartier où séjourner à Puerto Plata ?

Pour des vacances balnéaires, Playa Dorada : le meilleur choix de resorts sur la meilleure plage proche de la ville. Pour visiter à pied, le centre historique.

Y a-t-il des hôtels près du port de croisière Taino Bay ?

Oui — de petits hôtels de la vieille ville se trouvent à distance de marche de la grille du port. Rappelez-vous que Puerto Plata est un port d’escale : les croisières n’y commencent ni ne s’y terminent normalement.

Playa Dorada, est-ce uniquement du tout compris ?

En majorité, mais pas entièrement. Plusieurs hôtels y proposent la chambre seule ou la formule petit-déjeuner, dont l’établissement de charme le mieux noté du secteur.

À quelle distance de l’aéroport se trouvent les resorts ?

Playa Dorada et Costa Dorada sont à 15 à 20 minutes environ de l’aéroport Gregorio Luperón (POP) ; le centre-ville à 20 à 30 minutes.